<p>近日，Node.js 基金会和 JS 基金会宣布了合并意向。合并意向意味着两个基金会的董事会已同意公开讨论与可能合并的有关事情。我们目前尚未做出任何关于新成立或合并后基金会的潜在的组织结构、治理政策、技术框架或领导权的任何正式决定。这将根据 Node.js 和 Javascript 社区的反馈正式确定。</p><p style="text-align: center;"><img src="/upload/content/20181212/1544626858132658.jpg" title="Node.js基金会和JS基金会准备合并，你怎么看？" alt="Node.js基金会和JS基金会准备合并，你怎么看？" width="550" height=""/></p><p>在两个基金会独立运作两年后，我们认为两个基金会之间需要更紧密的整合，以便为 Node.js 和更多的 JavaScript 项目提供更大支持。我们期待继续支持 JavaScript 生态系统的健康发展，提供潜力为更广泛的 JavaScript 项目提供支持，以及专注于 JavaScript 新增长领域的项目。</p><p>如果你想参与我们关于该主题的公开讨论，我们鼓励你参加我们的第一次公开会议，这次会议将于今天下午 1点 在太平洋时间下午 1点举行。通过此表单提交您的问题并加入直播，会议将在 Node.js Foundation YouTube 频道上进行。</p><p>我们还将于10月10日太平洋时间上午 7:30 至 8:30 在 West Ballroom A 举行 Node + JS Interactive 期间的问答环节。欢迎所有的 Node + JS Interactive 的参会者参加。可以通过此 Google 表单匿名提交问题到电子邮件 pr@nodejs.org 。（译者注：通过访问英文原文，打开Google表单）</p><p>我们期待 Node.js 和 JavaScript 生态系统的新篇章 - 我们希望你也一样！</p><p><strong>Q: 公布了什么？</strong></p><p>Node.js 基金会和 JS 基金会计划在 Node + JS Interactive 回答关于“宣布合并意向”的问题，并向社区征求对新基金会构成的意见。</p><p><strong>Q:合并与合并意图有何不同？</strong></p><p>“合并意向”意味着董事会已同意与合并相关的公开讨论，以寻求社区的意见。目前董事会尚未就新成立的或合并后的基金会及其潜在的组织架构，治理政策，技术框架或领导权做出任何正式决定。</p><p><strong>Q：为什么董事会决定推行合并意向？</strong></p><p>董事会决定推行合并意图以帮助：</p><p>提高卓越运作;</p><p>简化会员参与;</p><p>增加 JavaScript 生态系统和相关标准机构之间的协作;</p><p>一个“伞状”项目结构可以在所有 JavaScript 项目中实现更强大的协作; 一个单一清晰的主节点可用于 JavaScript 生态系统中的任何项目，而不是必须在 JS 和 Node.js 基金会之间进行选择的项目。</p><p><strong>Q：这次合并将如何影响和扩大JavaScript社区的利益？</strong></p><p>这里的目的是从技术和标准的角度增加 JavaScript 生态系统中的协作，以实现持续和健康的增长。</p><p><strong>Q：这将对 Node.js 项目的技术方向以及 JS 基金会下的项目产生什么样的影响，如jQuery，ESLint，Appium？</strong></p><p>这不会改变Node.js的技术独立性或自主性，也不会改变任何 JS Foundation 项目，如 jQuery，ESLint 或 Appium。</p><p><strong>Q：合并意向的下一步计划？</strong></p><p>最初的公开讨论已于10月4日下午 1点 在太平洋夏令时间举行。</p><p>在 Node + JS Interactive 上公开讨论社区问题和反馈</p><p>Node + JS Interactive 之后的网络研讨会，以收集其他社区反馈（目前正在讨论时间安排）。</p><p>开始ED搜索，同意合并实体的名称。</p><p>与社区合作，发展自治和项目层面。</p><p>执行合并法律文件。</p><p>确定人员配置以运行合并的实体。</p>
